Original: Roughnecks:
The Starship Troopers
Science-Fiction (Computer Animation)
Adelaide Productions Inc.; Foundation Imaging; BKN; Columbia Tristar Television
USA 1999 - 2000
Staffeln 1
Folgen 40
Stimmen: |
| Elizabeth "E.G." Daily | - Pvt. Dizzy Flores | (Folge 1-36) |
| David DeLuise | - Sgt. Francis Brutto | (Folge 1-28, 35, 36) |
| Bill Fagerbakke | - Jeff Gossard | (Folge 1-36) |
| Jamie Hanes | - Lt. Gene Razak | (Folge 1-34, 36) |
| James Horan | - Cpl. "Doc" LaCroix | (Folge 1-36) |
| Alexander Polinsky | - Pvt. Robert Higgins (narrator) | (Folge 1-36) |
| Rino Romano | - Pvt. Johnny Rico | (Folge 1-36) |
| Rider Strong | - Carl Jenkins | (Folge 1-15, 19, 30-34, 36) |
| Nicholas Guest | - Maj. Zander Barcalow | (Folge 2-7, 11, 12, 15, 20-26, 28) |
| Tish Hicks | - Lt. Carmen Ibanez | (Folge 2-5, 7, 11, 12, 15, 16, 19-27, 29, 31, 35, 36) |
| Thomas Wagner | (Folge 2, 6, 7, 10-12, 18, 21, 22, 26, 29, 31) | |
| Steve Staley | - Colonel T'Pai | (Folge 11, 14, 15, 17-36) |
Die Reihenfolge entspricht den Produktionsnummern
| 1 | (1) | Der erste Tag | - Freefall |
| 2 | (2) | Die Plasma-Bugs von Navarone | - Plasma Bugs Of Navarone |
| 3 | (3) | Es lebe die Forschung | - Handle With Care |
| 4 | (4) | Basis Training | - Basic Training |
| 5 | (5) | Bug City | - Deep Trouble |
| 6 | (6) | Der Wasserplanet | - Water, Water Everywhere |
| 7 | (7) | Der Schwarm | - Swarm |
| 8 | (8) | Das Nest | - Search & Destroy |
| 9 | (9) | Missing in Action | - Missing in Action |
| 10 | (10) | Der Brainbug | - Sole Survivor |
| 11 | (11) | Im Land der Skinnies | - Betrayal |
| 12 | (12) | Der Absturz | - Stranded |
| 13 | (13) | Von Menschen und Maschinen | - Of Flesh And Steel |
| 14 | (14) | Gefangene der Skinnies | - Captured |
| 15 | (15) | Der Feind in meinem Kopf | - The Face Of Truth |
| 16 | (16) | Der Neue | - No Substitue |
| 17 | (17) | Tödliche Fäden | - ...And Then There Were Two |
| 18 | (18) | Marauder | - Marauder |
| 19 | (19) | Koma | - Liquid Dreams |
| 20 | (20) | Ich höre was, was du nicht hörst | - Heart |
| 21 | (21) | Gefangen im ewigen Eis | - Ice-Olation |
| 22 | (22) | Gefangen im Nirgendwo | - Mixed Signals |
| 23 | (23) | Feuer und Eis | - Hot Ice |
| 24 | (24) | Die Spitze des Eisbergs | - The Inside Story |
| 25 | (25) | Der Eisbug | - The Ice Men Goeth |
| 26 | (26) | Metamorphosen | - Metamorphosis |
| 27 | (27) | Die Invasion | - D-Day |
| 28 | (28) | Wer ist wer | - The Mission |
| 29 | (29) | Grüsse an die Heimat | - Letters Home |
| 30 | (30) | Das Lager der Königin | - Checkmate |
| 31 | (31) | Der Flug der Königin | - Trackers |
| 32 | (32) | Little Butte, North Dakota | - Among Us |
| 33 | (33) | Operation Lockvogel | - Hide n' Seek |
| 34 | (34) | Requiem | - Requiem |
| 35 | (35) | Abschied von einem Freund | - Funeral for a Friend |
| 36 | (36) | Razaks Erbe | - Spirits of the Departed |
| 37 | (37) | Berichte von der Front | - Pluto and Beyond |
| 38 | (38) | Propaganda ist alles! | - Propaganda Machine |
| 39 | (39) | Völlig losgelöst! | - Marooned |
| 40 | (40) | Das Tribunal | - Court-Martial of Lt. Razak |
Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.
