(1999
-2000)
Starring:
David James Elliott - Lt. Harmon Rabb jr.
Catherine Bell - Maj. Sarah MacKenzie
Patrick Labyorteaux - Lt. Bud Roberts
John M. Jackson - Admiral Chegwidden
Produzent:
Dana Coen; Julie B. Watson;
Jim Weatherill
Executive Produzent:
Donald P. Bellisario
Kamera:
Hugo Cortina (86-95, 99-101, 103, 106, 110);
John Leonetti (102, 104,
105)
Schnitt:
Peter Keller (104);
Stephen Michael (88, 91, 94, 101, 103, 106);
Thomas Petersen (87, 90,
93, 95, 99, 102,
105);
Randy D. Wiles (86, 89, 92, 100, 104,
110)
Musik:
Steven Bramson (86-95, 99-106, 110 Music); Bruce Broughton (86-95,
99-106, 110 Theme)
Den Tod im Visier (King of the Greenie Board (1))
USA 1999
Regie: Alan
J. Levi
Drehbuch: John
Schulian
Guest Star:
Lochlyn Munro; Randy Vasquez; Sibel Ergener; Dylan Neal; Harrison Page; Chuck
Carrington; Adam Gregor; Jack Shearer; Sean Davis; Christian Payne; A.J. Tannen;
Mario Schugel; Josh Carmichael; Mark Metcalf (Captain Pike); Trevor Goddard (Mic
Brumby)
Featuring:
Kurt Caceres (Lt. frank Grady); Beau Baxter (Captain Weston); Tony Ervolina
(Lear Jet Pilot)
Inhalt:
Harm sorgt mit seinem Geschwader für die Einhaltung der Flugverbotszone über dem
Kossovo. Harms Maschine erleidet einen Vogelschlag und kann mit Hilfe seines
Kameraden Lieutenant Buxton doch sicher wieder auf dem Flugzeugträger landen.
Harriette ist im Erziehungsurlaub und im Hauptquartier läuft alles schief.
Brumby vertritt Corporal Winrow der mit einer Rakete mehrere Hektar Wald
verwüstet hatte. (TM)
Gegen alle Regeln (Rules of Engagement (2))
USA 1999
Regie: Jeannot
Szwarc
Drehbuch: Ed
Zuckerman
Guest Star:
Lochlyn Munro; Adam Gregor, Vaughn Armstrong; Benjamin Brown; A.J. Tannen; Paul
Collins; Mark Metcalf (Captain Pike); Trevor Goddard (Mic Brumby)
Featuring:
Beau Baxter (Captain Weston); Steve Matteucci (Captain Wiggins)
Inhalt:
Admiral Chagwidden wird vom Marineminister unter Druck gesetzt endlich eine
Untersuchung anzustrengen was wirklich im Kosovo passiert ist. Mac kommt als
Anklagevertreterin auf die USS Patrick Henry. Mac lässt sich Angriffsaufnahmen
vom Captain geben. Beim nächsten Gespräch mit Admiral Chagwidden und dem
Marineminister bekommt sie den Befehl, aufgrund von Fotos die ganz
offensichtlich KFOR-Panzer zeigen, Lieutenant Buxton wegen Totschlags und
Befehlsmissachtung anzuklagen. Lieutenant Buxton nimmt Harm als Anwalt. (TM)
Blinder Passagier (True Callings)
USA 1999
Regie: Alan
J. Levi
Drehbuch: Ed
Zuckerman; John Schulian (Tele & Story); Radm Paul T. Gillcrist, USN (Ret.)
(Story)
Guest Star:
Randy Vasquez; Tim Lounibos; Sibel Ergener; Dylan Neal; Mario Schugel; Chuck
Carrington; Edward Edwards; Carol Krinc; Maury Sterling; Ivelka Reyes; A.J.
Tannen; David Barrera; Mark Metcalf (Captain Pike)
Featuring:
Steven M. Baron (Sean Curran); Sean Davis (Airman Griggs)
Inhalt:
Harm befindet sich auf dem Flugzeugträger USS Patrick Henry der vor dem Kosovo kreuzt. Patti Officer Curren kehrt mit seiner Maschine zurück. Auf dem Copilotensitz befindet sich eine schwangere Kosovarin. Curren hatte die Schwangere mitgenommen weil sie auf der Flucht vor serbischen Schergen war die sie mit dem Leben bedroht hatten. Im JAG-Hauptquartier ist ein Wettstreit zwischen Bud und dem neuen Mitglied des JAG-Corps Gunnery Sergeant Gundace um Eintrittskarten für ein Rockkonzert der Limp Bizkit für Admiral Chagwidden entbrannt. Captain Pike erhebt Anklage gegen Patti Officer Curren. (TM)
Die Rückkehr (The Return)
USA 1999
Regie: Greg
Beeman
Drehbuch: Larry
Moskowitz
Special Guest Star:
Corbin Bernsen (Judge Sebring)
Guest Star:
Susan Haskell; Tony Crane; Randy Vasquez; James Pickens jr.; A.J. Johnson; Chuck
Carrington; Kirk Geiger; Dana Sparks; Rif Hutton; Paul Collins (Secnav); Trevor
Goddard (Mic Brumby)
Featuring:
Andy Fox (P.O. Botts); Robert Zachar (Captain Packard)
Inhalt:
Vor den Bermuda-Inseln, bei der Treibstoffversorgung eines U-Bootes, ist Seaman
Riveira völlig durcheinander und verursacht dass ein Mann von der Decksbesatzung
von dem Treibstoffschlauch verletzt wird. Als Riveira von Lieutenant Nelson
verhaftet werden soll verweigert dieser den Befehl. Harm kehrt wieder zum
JAG-Corps zurück und übernimmt den Fall von Lieutenant Nelson, der auch Sohn des
Marineministers ist. (TM)
Ein Wurf entscheidet (Front and Center)
USA 1999
Regie: Alan
Myerson
Drehbuch: Dana
Coen
Special Guest Star:
Corbin Bernsen (Judge Sebring)
Guest Star:
Dwayne Adway; Vernée Watson-Johnston; Michael Brandon; Joel McKinnon Miller;
Christopher Babers; Chuck Carrington; Rif Hutton; Ruth Silveira; Francis Fallon;
Brenden Jefferson; Alex Fernandez; Marisa Lauren; Trevor Goddard (Mic Brumby)
Featuring:
Elimu Nelson (Private Clauson); Adam Fitzhugh (Marine Private); Michele Dalcin
(Count Clerk)
Inhalt:
Auf einer Baustelle in Norfolk verhindert Corporal Woods dass Private Clauson
eine Frau vergewaltigt und wird dabei verletzt. Harm und Bud vertreten die
Anklage in diesem Fall. Mac wird mit dem Fall von Officer Brindise beauftragt
der wegen Marihuana-Besitzes angeklagt wird. Als Harm und Bud in Norfolk
ankommen will der Corporal vor Gericht nicht aussagen. Harm will noch mal mit
ihm nach Dienstschluss reden, doch der Corporal ist verschwunden. (TM)
Tödliche Visionen (Psychic Warrior)
USA 1999
Regie: Greg
Beeman
Drehbuch: Paul
J. Levine
Guest Star:
Andrew Prine;
Randy Vasquez; Anne
Lockhart; Frank John Hughes; Steve Valentine; Doris Hess; Frances Marshall;
Larry Michael Woods; Alexsandra Wright; Mae Whitman (Chloe Madison); John Getz
(Admiral Spencer)
Co-Starring:
Matt Corboy (Jimmy Ambler); Darrel Casalino (Captain Robbins)
Inhalt:
In einem parapsychologischen Labor in Washington springt in Trance Lieutenant
McGrain in den Tod. Admiral Chagwidden beauftragt Harm, Mac und Bud mit der
Untersuchung. Bud findet heraus dass Lieutenant McGrain unter Antidepressiva
stand und dies Admiral Spencer, dem Leiter der Experimente, verschwiegen hatte.
Admiral Linsenmeyer setzt ein Militärgerichtsverfahren gegen Admiral Spencer
ein. (TM)
Bomben auf New York (Rogue)
USA 1999
Regie: Tony
Wharmby
Drehbuch: Larry
Moskowitz
Special Guest Star:
John Diehl (Raglan)
Guest Star:
James Pickens, Jr.; Randy Vasquez; Chuck Carrington; Nanci Chambers; Mark
Costello; Bryan Rasmussen; James M. McBride; James C. Martin; Reamy Hall; Andrew
J. Robinson (Admiral Kly); Trevor Goddard (Mic Brumby)
Featuring:
Anthony Holiday (EWS); Annie Gagen (Mrs. Flannik); Michele Dalcin (Jane)
Inhalt:
Der ehemalige Seal-Commander Raglan prüft im Auftrag der Regierung die
Sicherheit der Stützpunkte. Bei seinem letzten Einsatz entführt er die Frau
eines Generals. Das erregt so großes Aufsehen dass ihm alle Gelder gestrichen
werden. Er erhält von Admiral Gley noch einmal eine Chance. Raglan überfällt
einen U-Boot-Stützpunkt und stiehlt ein U-Boot: Anschliessend nimmt er Kurs auf
New York. (TM)
Drogenrazzia in Panama (The Colonel's Wife)
USA 1999
Regie: Alan
J. Levi
Drehbuch: John
Schulian
Guest Star:
Everett McGill; Kristen Dalton; Randy Vasquez; Matt Winston; Bruce Jarchow;
Daniel Zacapa; Chuck Carrington; Kari Coleman; John Castellanos; Rob Moran;
Peter Konerko; Paul Collins (Secnav); Trevor Goodard (Mic Brumby)
Featuring:
John Colella (Military Aid Heinz); Gwen Humble (Thelma); Catherine A.
Butterfield (Louise)
Inhalt:
In einer Wohnung in Golden Hill, Kalifornien, wird bei einer Drogenrazzia Kokain
gefunden. Das Kokain war in einem Umschlag auf dem die Adresse von Colonel
Dunstons und seiner Frau, Colonel Dunston leitet die Drogenfahndung in
Panamacity, steht. Admiral Chagwidden schickt Harm und Mac um den Fall zu
klären. (TM)
Verräterische Worte (Contemptuous Words)
USA 1999
Regie: Jeannot
Szwarc
Drehbuch: Ed
Zuckerman
Guest Star:
Anne-Marie Johnson (Congresswoman Bobbi Latham); Michelle Stafford; Kenneth
Kimmins; Harry J. Lennix; Kristin Dattilo; Randy Vasquez; Molly Hagan; Chuck
Carrington; Vasili Bogazianos; Michelle Renee Clunie; Seth Jaffe; Peter Murnik
(Clark Palmer); Paul Collins (Secnav); Trevor Goodard (Mic Brumby)
Featuring:
Daniel Sapeckey (lt. Cmdr. Cannon); Andrea Cochran (Reporter); Gideon Potter
(Court Officer)
Inhalt:
Die Washington Post bringt einen Artikel in dem ein Offizier der Navy den
Präsidenten der USA als unfähig bezeichnet. Admiral Chagwidden gibt Harm, Mac
und Bud den Auftrag den Schuldigen zu finden. Da bei der Washington Post nur
eine Email eingegangen war begibt sich Bud auf die Suche nach dem Täter. Mac
wird abends angerufen. Eine Witwe eines Majors will das Sperma ihres Mannes zur
künstlichen Befruchtung haben. Als Harm am nächsten Morgen sein Büro betreten
will wird es gerade versiegelt. Harm wird verdächtigt der Urheber der Email zu
sein. (TM)
Tragische Landung (Mishap)
USA 1999
Regie: Terrence
O'Hara
Drehbuch: Larry
Moskowitz
Special Guest Star:
Corbon Bernsen (Judge Sebring)
Guest Star:
Anne-Marie Johnson (Congresswoman Bobbi Latham); Sibel Ergener; Gary Graham;
Dylan Neal; Randy Vasquez; Drew Pillsbury; Brixton Karnes; Mario Schugel; Chuck
Carrington; Nanci Chambers; James Wellington; Trevor Goddard (Mic Brumby)
Featuring:
David A. Kimball (Pres. Of Court Martial); Ashley Elton Tucker (P.O. Watkins);
Mark Galasso (P.O. Cansino); Jennifer Driver (Ensign Karr); Gretchen Morgan (Lt.
Ozmesian)
Inhalt:
Auf der USS Patrick Henry kommt eine Tomcat
mit Schwierigkeiten zurück. Lieutenant Hawkes, Harms Waffenleitoffizier als er
noch flog, lässt sie gegen den Befehl des Landesignaloffiziers landen. Das
Flugzeug schlägt auf dem Landedeck auf und explodiert. Beide Insassen überleben
schwer verletzt. Mac und Brumby werden von Admiral Chagwidden zur
Voruntersuchung des Falles auf die USS Patrick Henry geschickt. Mac glaubt
Lieutenant Hawkes sei schuld und Brumby Hawkes und der Landesignaloffizier seien
Schuld an dem Unglück. (TM)
Höllenfahrt (Cabin Pressure)
USA 2000
Regie: Jeannot
Szwarc
Drehbuch: Dana
Coen
Guest Star:
Marco Sanchez; Christopher Cousins; Tim Abell; J. Downing; Art LaFleur; Cguck
Carrington; Sean Hennigan; Renèe Estevez
Featuring:
Philip Angelotti (Helmsman); Craig Kvinsland (Rescue Teammate); Curtis Eames
(Damage Control Asst.); Trae Ireland (P.O. 2nd Class)
Inhalt:
Harm ist auf der USS Surbachi und verhört Patti Officer DeMara. Demara ist
verdächtigt einen Kameraden umgebracht zu haben. Die USS Surbachi läuft auf ein
Riff auf und schlägt leck. Harm, DeMara und Chief Sturtevant, DeMaras Bewacher,
sind unter Deck eingeschlossen. Die Rettungsmannschaften brauchen noch einige
Zeit bis sie die Drei befreien können. DeMara behauptet immer noch das er
unschuldig ist. Es läuft auch noch Wasser in die Zelle von DeMara. Als sie ihn
aus der Zelle lassen, greift er Sturtevant an und entwendet ihm die Waffe. Das
Schiff sitzt immer noch auf dem Riff fest und als ein Slepper es frei zieht,
fällt ein Schrank auf DeMara und klemmt ihn ein. Der Schrank ist zu schwer und
das Wasser steigt immer weiter... (TM)
Folge 15 (100)
Wiedersehen macht Freude (1) (Boomerang (1))
USA 2000
Regie: Donald
P. Bellisario; Jeannot Szwarc
Drehbuch: Donald
P. Bellisario
Guest Star:
Stephen Markle; Briony Behets; Randy Vasquez; Vernon G. Wells; Chuck Carrington;
Martin Jacobs; Nathan Spencer; Toni Pearan; Sam Worthington; Tai Scrivener;
Trevor Goodard (Mic Brumby)
Featuring:
Brett Cousins (O'Conner); Steve Cox (Maintenance Man); Andrew Doolan
(Gateguard); Brad Peterson (Skipper); Septimus Caton (R.A.N., Lt.); Christian
Nething (Cook); Anna Marie Goodard (French Model)
Inhalt:
Admiral Chegwidden schickt Harm und Bud nach Australien. Dort sollen Harm und
Bud einen ehemaligen Navy-Offizier, Dunston, verteidigen, der 28 Jahre
verschwunden war, und vor 28 Jahren einen Mord an Patti Officer Kevin Lee
begangen haben soll. Beim ersten Treffen mit Harm, Bud und Brumby behauptet
Dunston in Wirklichkeit Patti Officer Kevin Lee zu sein. (TM)
Wiedersehen macht Freude (2) (Boomerang (2))
USA 2000
Regie: Jeannot
Szwarc; Donald P. Bellisario
Drehbuch: Donald
P. Bellisario
Guest Star:
Stephen Markle; Briony Behets; Nick Tate; Vernon G. Wells; Martin Jacobs; Donald
McDonald; Monique Wright; Trevor Goddard (Mic Brumby)
Featuring:
Terrence Camilleri (Sheriff's Officer); Terry R. Smith (Jury Foreman); Jasmin
Paul (Judge's Associate); John Connolly (Harold Storum); Rikke Roenholt (Danish
Model); Tanya Koeberl (Austrian Model); Ada Tai (Chinese Model #2); Arlene Tai
(Chinese Model #1)
Inhalt:
Harm ist eifersüchtig auf Brumby, als er Mac und Brumby zusammen am Strand
sieht. Abends gehen Mac und Harm zusammen essen und sprechen sich aus.
Anschliessend gehen sie zu dem Tatort und es beide finden heraus dass Kevin Lee
Harm anlügt. Als Harm ihn zur Rede stellt behauptet Kevin Lee immer noch
dasselbe. (TM)
Aussage gegen Aussage (People v. Gunny)
USA 2000
Regie: Terrence
O'Hara
Drehbuch: Larry
Moskowitz
Special Guest Star:
Corbin Bernsen (Judge Sebring)
Guest Star:
Ransy Vasquez; Jamison Jones; Chuck Carrington; Jesse Corti; Cindy Ambuehl;
Scott Valentine; Julie White; Rif Hutton; A.J. Tannen; Michael Yama
Featuring:
Polly LePorte (Foreperson)
Inhalt:
Vor einer Schwulenkneipe kommt es zu einer Schlägerei zwischen zwei Angehörigen
der US-Navy und einem Kneipenbesucher. Gunnery Seargent Galindez, ein
Angehöriger des JAG-Corps wird wegen Körperverletzung angezeigt und unterstellt
das er ein Schwulenhasser ist. Petty Officer Tiner, der Kneipenbesucher, gerät
in den Verdacht homosexuell zu sein und riskiert seine Entlassung aus der Navy.
(TM)
Die Brücke von Kan So Ri (The Bridge at Kang So Ri)
USA 2000
Regie: Ian
Toynton
Drehbuch: Ed
Zuckerman; Paul J. Levine
Guest Star:
Richard Herd; Bokyun Chun; Paul Vincent O'Connor; Cindy Ambuehl; Art Chudabala;
Ron Yuan; Francois Chau; Jim Wise; Michael Ryan Way; Chad Brannon; Paul Collins
(Secnav); Trevor Goodard (Mic Brumby)
Featuring:
Jorge E. Cordova (Security Officer); Cindy Lu (Young-Hee); Ransford Doherty
(Private)
Inhalt:
Harm und Mac werden mit Untersuchung eines Vorfalls in Korea 1950 beauftragt bei
der 23 Zivilisten, wegen eines Missverständnisses, erschossen wurden. Am
Flughafen trifft Harm seine Freundin Renee die auch nach Korea fliegt um eine
Dokumentation über Korea zu drehen. Harm und Mac werden von General Wolfe
begleitet, Renee von Corporal Hoskins. Luftpiraten entführen die Machine und
wollen Corporal Hoskins und General Wolfe vor ein nordkoreanisches Gericht
stellen. (TM)
Leere Versprechungen (Promises)
USA 2000
Regie: Arthur
Forney
Drehbuch: John
Schulian
Guest Star:
Anne-Marie Johnson (Congresswoman Bobbi Latham); Joel Higgins; Paige Moss; Cindy
Ambuehl; Cynthia Sikes; Larry Sullivan jr.; Harrison Page; Randy Vasquez; Amy
Steel; James Harper; Nanci Chambers; Brad Hawkins; Melinda Peterson; Monte Grik
Featuring:
Lou Beatty jr. (Capt. Imhoff); Anthony Szpak (Ronnie Ketchum)
Inhalt:
Harm wird beauftragt die Rekrutin Andrea Granato zu verteidigen die unerlaubt
ihr Schiff, den Zerstörer USS Hartung, verlässt und das Auslaufen des Schiffes
verpasst. Mac vertritt die Anklage. Chegwidden wird von einem alten Freund um
Hilfe gebeten. Dem Freund wird gedroht die Fluglizenz zu verlieren weil er mit
Viagra im Blut geflogen zu haben und fast ein Flugzeug zerstört zu haben.
Granato wurde versprochen Flugverkehrslotse auf dem Schiff zu werden, aber sie
wurde nur als Putzfrau benutzt. (TM)
Tod in der Absprungzone (Drop Zone)
USA 2000
Regie: Hugo
Cortina
Drehbuch: Larry
Moskowitz
Guest Star:
Kenz McCord; Cindy Ambuehl; Cynthia Sikes; Ned von Leuck; Martin Grey; Randy
Vasquez; Will Schaub; Chuck Carrington; Phill Lewis; Nanci Chambers; Jennifer
Hammon; George Palermo; Robert Neary; Trevor Goddard (Mic Brumby)
Featuring:
Quintin Bauerle (DZ Saftey Officer)
Inhalt:
Mac wird mit der Anklage von Jumpmaster Chief Bracken beauftragt, Bud mit dessen
Verteidigung. Bracken liess sein Absprung-Kommando zur falschen Zeit aus dem
Flugzeug springen und dies kostet einen seiner Männer das Leben. Chegwidden
fragt Harm wo der beste Platz für ein Rendevous wäre. Der Pilot des Flugzeugs
behauptet der Absprung wäre nicht freigegeben worden. Mac erhält einen
vertraulichen Bericht der Untersuchungskommission zugespielt, kann ihn jedoch
nicht verwenden. (TM)
Hexentanz (The Witches of Gulfport)
USA 2000
Regie: Tony
Wharmby
Drehbuch: Dana
Coen
Guest Star:
Todd Allen; Steven Gilborn; Jane Lynch; Gabby Anderman; Efrain Figueroa; Natalia
Ongaro; Chuck Carrington; A.J. Tannen; Susanna Brisk; Robert Clotworthy; Betty
Murphy; Trevor Goddard (Mic Brumby)
Featuring:
Gary Miller (Senior Member); David Burr (Wilfried Waller)
Inhalt:
Mac ermittelt verdeckt in Gulfport, Missippi. Das dortige
Pionierbataillonzentrum ist von der Wicca-Sekte unterwandert, die
Stammesanbetungen von Göttern und Göttinnen praktiziert. Mac wird aktiv als
Petty Officer Plunkett behauptet vom Sektenführer, Chief Merker, vergewaltigt
worden zu sein. Plunkett behauptet ebenfalls das sie Chief Merker sie auch
verhext habe. (TM)
Grabenkämpfe (Surface Warfare)
USA 2000
Regie: Jeannot
Szwarc
Drehbuch: Ed
Zuckerman
Guest Star:
Brent Huff; Patrick Kilpatrick; Michael Bellisario; Cynthia Sikes; Chad Halyard;
Randy Vasquez; Maggie Baird; Cindy Ambuehl; Chuck Carrington; Nanci Chambers;
A.J. Tannen; Kent Faulcon; J. Patrick Lawlor; Shaw Jones; Michael Gallagher;
Paul Collins (Secnav); Trevor Goddard (Mic Brumby)
Featuring:
Terence Winter (Tactical Action Officer); Christopher Coronado (Lieutenant);
Michael Ming (Marine)
Inhalt:
Während eines Landungsmanövers vor der Küste Floridas beschiesst Buds Bruder
Mickey die Landungsboote. Bud versucht seinem Bruder zu helfen und macht eine
inoffizielle Ermittlung. Bud erfährt von einem Mannschaftsmitglied dass die
Daten für die Bordgeschütze richtig eingegeben wurden. Während Bud den
Steuermann des beschossenen Landungsbootes befragt taucht dessen Commander auf
und unterbindet die Befragung und setzt Bud unter Arrest. (TM)
Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.